“Nuevo Japonismo”

En el proceso de la reconstrucción de postguerra y en la creación de la cultura popular japonesa actual como se conoce, se entrelazaron varios factores influyendo de manera muy compleja. La codicia para permitir que la raíz, la reconstrucción de la identidad nacional y la tradición japonesa llevaron que Japón entre a una época de “coma” o letargía muy común para un país vencido y destrozado, aceptando una hegemonía cultural americana a lo largo de un tiempo, que también impidió una cultura con la originalidad japonesa. El movimiento que surge, iba a desarrollar la historieta / el dibujo animado, mirando la igualdad absoluta y, con tal, una ideología japonesa que logró mover las altitudes del crecimiento económico, así como la pasión de un instrumento de precisión, incluso una radio, un coche o la cámara. Además, para desvanecer el sentimiento de la derrota, se desarrolla clandestinamente la nueva técnica de expresión gráfica, buscando sanar la situación pobre. Por consiguiente, se puede deducir que la historieta / el dibujo animado perciste como la "manera japonesa” o una patente de naturaleza japonesa. Se construye un Japón modernizado dónde se entra a una nueva era con una influencia de historietas. Sin embargo, hay que admitir y reconocer que, después de todo, el concepto de la historieta y la película de dibujo animado era un hecho retomado de los materiales de E.U.A. y es un dato que no podemos omitir ni olvidar. El producto estadounidense es la causa directa de la existencia y el origen de toda la propuesta transformada que se desarrolla en Japón. Existe la opinión para mirar la fuente según lo mencionado en los tiempos antiguos de Japón, pero es el mundo del folklore de "URUSEIYATSURA"[1] y a eso se le dice que es una calidad de "MANGA / ANIME" . La expresión "calidad y estilo Japón" es una idea del principio de resistencia a la Americanización que nace después de la derrota y que permitió la continuidad en el lugar, la extensión de la historia japonesa. Posteriormente, para seguir recientemente, del pasado se retoma para los tiempos modernos tempranos en un nuevo estilo. La "MANGA / ANIME" japonés fue provocado por codicia complicada que va a terminar en el "PseudoJapan" en los materiales del U.S.A.. Sin ninguna duda el producto se tuerce obligatoriamente de nuevo y es diferente en su forma curva, hacendose una representación tipo "calidad Japón".
En cualquier caso, será una hipotesis decir que la cultura japonesa se volvió a conocer por encima de la derrota belica, reconociendose un Japón de dibujo animado y de historieta, llamndose como "MANGA / ANIME" en todas las tierras extranjeras de mundo.

Manga: URUSEIYATSURA
[1] Por las historietas de Rumiko Takahashi,　se llevó revista Shonen Sanday de Shogakukan de 1978 a 1987.

Biblografía
Azuma, Hiroki, Dobutsuka-suru Postmodern, Japón, Koudansha, 2001.
Otsuka Eiji, Teoría de consumo de historia, Kadokawabunko, Japón, 2001

Sitios y páginas en Internet citados
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%86%E3%82%8B%E6%98%9F%E3%82%84%E3%81%A4%E3%82%89
http://www.kyotomm.jp/
http://www.manga-hihyo.com/
http://www1.odn.ne.jp/kamiya-ta